同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶?è»ì¶??????è»ì¡»ë¼£???è»ì¶??è»ì¶???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è»ì¶?è»ì¶??????è»ì¡»ë¼£???è»ì¶??è»ì¶???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ?陝サ?カ??????陝サ?サ?」???陝サ?カ??陝サ?カ???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????陝サ?カ?陝サ?カ??????陝サ?サ?」???陝サ?カ??陝サ?カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????詞???詞????????詞〇觴????詞????詞????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????詞???詞????????詞〇觴????詞????詞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟻잶?蟻잶??????蟻졻뼣???蟻잶??蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蟻잶?蟻잶??????蟻졻뼣???蟻잶??蟻잶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbec9eb63fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3fe89fbbeca1bbebbca33f3f3fe89fbbec9eb63f3fe89fbbec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????汚살왃?汚살왃??????汚살』堉???汚살왃??汚살왃???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????汚살왃?汚살왃??????汚살』堉???汚살왃??汚살왃???????????????? |