同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è梦ウサ??è梦ウサ???éァ?ï½²?カ??è梦ウサ??è梦ウサ?????????è梦ウサ??è梦ウサ??è梦ウサ??è梦ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????è梦ウサ??è梦ウサ???éァ?ï½²?カ??è梦ウサ??è梦ウサ?????????è梦ウサ??è梦ウサ??è梦ウサ??è梦ウサ?????????N????????????????????????????????????????????????????????è梦ウサ??è梦ウサ???éァ?ï½²?カ??è梦ウサ??è梦ウサ?????????è梦ウサ??è梦ウサ??è梦ウサ??è梦ウサ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ???驕假スァ??イ??カ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ?????????陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ???驕假スァ??イ??カ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ?????????陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ?????????N????????????????????????????????????????????????????????陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ???驕假スァ??イ??カ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ?????????陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ??陝区「ヲ?ウ?サ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔?????鐔?鐔?鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔???????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔?????鐔?鐔?鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔???????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔?????????N??????????????????????????????????????????????????????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔?????鐔?鐔?鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔???????????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????罌?蹴鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ウサ??蟋梦ウサ???遘ァ?イ?カ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ?????????蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ウサ??蟋梦ウサ???遘ァ?イ?カ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ?????????蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ?????????N????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ウサ??蟋梦ウサ???遘ァ?イ?カ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ?????????蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ??蟋梦ウサ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3fe98198efbda73fefbdb23fefbdb63f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥???娃섓쉑?節깰節딴?汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥?????????汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥???娃섓쉑?節깰節딴?汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥?????????汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥?????????N????????????????????????????????????????????????????????汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥???娃섓쉑?節깰節딴?汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥?????????汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥??汚뗦~節놂슥????????????????? |