同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??ï½¼???、???èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½¼???èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??ï½¼???、???èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??ï½¼???、???èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½¼???èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??ï½¼???、???èï½²?ヲ??ï½ä¼??、??æ?èï½²?ヲ??ï½¼????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、???シ????、???陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???シ???陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、???シ????、???陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、???シ????、???陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???シ???陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、???シ????、???陋幢スイ??ヲ???ュ莨???、??譏?陋幢スイ??ヲ???シ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔??鐔????鐔??????鐔?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??ュ伜??、??シ???、???蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??シ???蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??ュ伜??、??シ???、???蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??ュ伜??、??シ???、???蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??シ???蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??ュ伜??、??シ???、???蛛イ?ヲ??ュ伜??、??明?蛛イ?ヲ??シ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fefbdbc3f3f3fefbda43f3f3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdade4bc9c3f3fefbda43f3fe6988e3fe89b9befbdb23fefbda63f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節?폒??節}?節생??節}??敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節생??敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節?폒??節}?節생??節}??敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節?폒??節}?節생??節}??敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節생??敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節?폒??節}?節생??節}??敖쏉쉿?節??節?폒??節}?業랝敖쏉쉿?節??節생???????????????????????????????????????????????? |