同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ???????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ?????????\????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ?????????????????????????????????????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ?????????????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ???????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ???????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ?????????\????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ?????????????????????????????????????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ?????????????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ???????èï½²?å¥ï½¾?ｹｿ??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ???????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ?????????\????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ?????????????????????????????????????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ?????????????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ???????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ???????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ?????????\????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ?????????????????????????????????????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ?????????????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ???????陋幢ｽｲ?螂?ｽｾ??ｹ?ｿ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎?????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎?????????\??????鐔?絅?鐔?鐔刻戎???????????????????????????????????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎???????????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎?????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎?????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎?????????\??????鐔?絅?鐔?鐔刻戎???????????????????????????????????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎???????????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎?????????鐔?絅?鐔?鐔刻戎??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????\????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????\????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????????????????????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ?????????????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ???????蛛ｲ?奇ｾ?ｹｿ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fe5a587efbdbe3fefbdb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴???????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴?????????\????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴?????????????????????????????????????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴?????????????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴???????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴???????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴?????????\????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴?????????????????????????????????????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴?????????????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴???????敖쏉쉿?也뉛슭?節뱄슴??????????????????????????????????????????? |