同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??éï½°???????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??éï½°???????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??éï½°???????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾??????è°ï½³?????????????ï½¾??é¨ä¼ï½¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??驕假スー???????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??驕假スー???????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??驕假スー???????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ??????阮ー?ウ??????????????セ??髦ィ莨夲スセ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????逸蹴?????????????鐔?????鐔????鐔????????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸蹴?????????????鐔?????鐔????鐔????????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????逸蹴?????????????鐔?????鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????逸蹴?????????????鐔?????鐔????鐔????????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????????逸蹴?????????????鐔?????鐔???????逸蹴?????????????鐔?????鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????薰ウ?????????????セ??阨会セ??遘ー???????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薰ウ?????????????セ??阨会セ??遘ー???????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????薰ウ?????????????セ??阨会セ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????薰ウ?????????????セ??阨会セ??遘ー???????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????????薰ウ?????????????セ??阨会セ??????薰ウ?????????????セ??阨会セ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3fe98198efbdb03f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe896b0efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe998a8e4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?娃섓쉼???????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?娃섓쉼???????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬????????????N????????????????????????????????????????????????????????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?娃섓쉼???????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬?????娛곤슁?????????????節쐬?擾ⓧ폏節쐬???????????????????? |