同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è???????????????è???????èÑ??é?è?????????è???????????????è???????èÑ??é?è???????????è?????????è???????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????????????è???????èÑ??é?è?????????è???????????????è???????èÑ??é?è???????????è?????????è???????????è???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è???????????????è???????èÑ??é?è?????????è???????????????è???????èÑ??é?è???????????è?????????è???????????è??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????阨ュ???????????????阨ュ???????阮飯??髏?阨ュ?????????阨ュ???????????????阨ュ???????阮飯??髏?阨ュ???????????阨ュ?????????阨ュ???????????阨ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨ュ???????????????阨ュ???????阮飯??髏?阨ュ?????????阨ュ???????????????阨ュ???????阮飯??髏?阨ュ???????????阨ュ?????????阨ュ???????????阨ュ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????阨ュ???????????????阨ュ???????阮飯??髏?阨ュ?????????阨ュ???????????????阨ュ???????阮飯??髏?阨ュ???????????阨ュ?????????阨ュ???????????阨ュ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭?????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭???????????蕭?????????蕭???????????蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭?????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭???????????蕭?????????蕭???????????蕭???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭?????????蕭???????????????蕭???????薔ф??鐔?蕭???????????蕭?????????蕭???????????蕭??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3fe89694d1843f3fe990943fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????奧???????????????奧???????娛붡껤?姚볻奧?????????奧???????????????奧???????娛붡껤?姚볻奧???????????奧?????????奧???????????奧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧???????????????奧???????娛붡껤?姚볻奧?????????奧???????????????奧???????娛붡껤?姚볻奧???????????奧?????????奧???????????奧???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????奧???????????????奧???????娛붡껤?姚볻奧?????????奧???????????????奧???????娛붡껤?姚볻奧???????????奧?????????奧???????????奧??????????????????????????? |