同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èµç«ªå«è´???ä½?å³ç«ªå«è´??????èµç«ªå«è´????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????èµç«ªå«è´???ä½?å³ç«ªå«è´??????èµç«ªå«è´????è????????N????????????????????????????????????????????????????????èµç«ªå«è´???ä½?å³ç«ªå«è´??????èµç«ªå«è´????è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????阡オ遶ェ蟄ォ雍???菴?蜊ウ遶ェ蟄ォ雍??????阡オ遶ェ蟄ォ雍????閾?????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ遶ェ蟄ォ雍???菴?蜊ウ遶ェ蟄ォ雍??????阡オ遶ェ蟄ォ雍????閾????????N????????????????????????????????????????????????????????阡オ遶ェ蟄ォ雍???菴?蜊ウ遶ェ蟄ォ雍??????阡オ遶ェ蟄ォ雍????閾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????窮?絖?????篏???括?絖?????????窮?絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窮?絖?????篏???括?絖?????????窮?絖????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????窮?絖?????篏???括?絖?????????窮?絖???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蔵竪孫贈???但?即竪孫贈??????蔵竪孫贈????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵竪孫贈???但?即竪孫贈??????蔵竪孫贈????臓????????N????????????????????????????????????????????????????????蔵竪孫贈???但?即竪孫贈??????蔵竪孫贈????臓???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3fe4bd863fe58db3e7abaae5adabe8b4883f3f3f3f3f3fe894b5e7abaae5adabe8b4883f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????墺든オ耶ヨ큹???鵝낣秧녕オ耶ヨ큹??????墺든オ耶ヨ큹????銳믾????????????????????????????????????????????????????????????????????墺든オ耶ヨ큹???鵝낣秧녕オ耶ヨ큹??????墺든オ耶ヨ큹????銳믾???????N????????????????????????????????????????????????????????墺든オ耶ヨ큹???鵝낣秧녕オ耶ヨ큹??????墺든オ耶ヨ큹????銳믾??????????????? |