同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è»?????è»??????è»??ç¥?????å?????????è»??????ç¥????è»???????æ????å??????è»?????è»??????è»??ç¥?????å?????è»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»?????è»??????è»??ç¥?????å?????????è»??????ç¥????è»???????æ????å??????è»?????è»??????è»??ç¥?????å?????è»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»?????è»??????è»??ç¥?????å?????????è»??????ç¥????è»???????æ????å??????è»?????è»??????è»??ç¥?????å?????è»??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????闥サ?????闥サ??????闥サ??迪・?????蜊?????????闥サ??????迪・????闥サ???????證????蜊??????闥サ?????闥サ??????闥サ??迪・?????蜊?????闥サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?????闥サ??????闥サ??迪・?????蜊?????????闥サ??????迪・????闥サ???????證????蜊??????闥サ?????闥サ??????闥サ??迪・?????蜊?????闥サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?????闥サ??????闥サ??迪・?????蜊?????????闥サ??????迪・????闥サ???????證????蜊??????闥サ?????闥サ??????闥サ??迪・?????蜊?????闥サ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????????蒻??????猥????蒻???????暗????午??????蒻?????蒻??????蒻??猥?????午?????蒻??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3fe69a973f3f3f3fe58d883f3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3fe892bb3f3fe78ca53f3f3f3f3fe58d883f3f3f3f3fe892bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嗚빡????嗚빡?????嗚빡?列ㆍ????秧뉭????????嗚빡?????列ㆍ???嗚빡??????予뾁???秧뉭?????嗚빡????嗚빡?????嗚빡?列ㆍ????秧뉭????嗚빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚빡????嗚빡?????嗚빡?列ㆍ????秧뉭????????嗚빡?????列ㆍ???嗚빡??????予뾁???秧뉭?????嗚빡????嗚빡?????嗚빡?列ㆍ????秧뉭????嗚빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚빡????嗚빡?????嗚빡?列ㆍ????秧뉭????????嗚빡?????列ㆍ???嗚빡??????予뾁???秧뉭?????嗚빡????嗚빡?????嗚빡?列ㆍ????秧뉭????嗚빡?????????????????????????????????????????????????? |