同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é??????????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é??????????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é???????????N????????????????????????????????????????????????????????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é??????????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é?????è´?é???è´?é?????è´?é??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮??????????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮??????????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮???????????N????????????????????????????????????????????????????????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮??????????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮?????闖エ?髮???闖エ?髮?????闖エ?髮??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集??????????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集??????????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集???????????N????????????????????????????????????????????????????????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集??????????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集?????菴?集???菴?集?????菴?集??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3fe88fb43fe99b863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣?????????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣?????????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣??????????N????????????????????????????????????????????????????????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣?????????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣????午뇜樂낣??午뇜樂낣????午뇜樂낣?????????????????? |