同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????????è ??????è±????M???A?????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????????è ??????è±????O??????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????è±???????è ??è???è ??????è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????????è ??????è±????M???A?????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????????è ??????è±????O??????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????è±???????è ??è???è ??????è ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????????è ??????è±????M???A?????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????????è ??????è±????O??????è±???????è ??è???è ??????è ?????????????è±???????è ??è???è ??????è ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????????閻??????闌ｱ????M???A?????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????????閻??????闌ｱ????O??????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????????閻??????闌ｱ????M???A?????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????????閻??????闌ｱ????O??????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻???????????????N????????????????????????????????????????????????????????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????????閻??????闌ｱ????M???A?????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????????閻??????闌ｱ????O??????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻?????????????闌ｱ???????閻??闔???閻??????閻??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????????????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????茱????M???A?????茱??????????????????????????????????????????????茱????O??????茱???????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????茱????M???A?????茱??????????????????????????????????????????????茱????O??????茱???????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????茱????M???A?????茱??????????????????????????????????????????????茱????O??????茱???????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3fe8853f3fe88e3f3f3fe8853f3f3f3f3f3fe8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????????豫??????伍괄???M???A?????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????????豫??????伍괄???O??????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????伍괄??????豫??傲???豫??????豫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????????豫??????伍괄???M???A?????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????????豫??????伍괄???O??????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????伍괄??????豫??傲???豫??????豫???????????????N????????????????????????????????????????????????????????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????????豫??????伍괄???M???A?????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????????豫??????伍괄???O??????伍괄??????豫??傲???豫??????豫?????????????伍괄??????豫??傲???豫??????豫??????????????????????? |