同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????èºå£??????????????èºå£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????èºå£??????????????èºå£??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????èºå£??????????????èºå£?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????闍コ蜿」??????????????闍コ蜿」?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????阪???????????????阪?????????????????????????????????阪???????????????阪??????????????????????????????????阪???????????????阪??????????????????阪???????????????阪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阪???????????????阪?????????????????????????????????阪???????????????阪??????????????????????????????????阪???????????????阪??????????????????阪???????????????阪??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????阪???????????????阪?????????????????????????????????阪???????????????阪??????????????????????????????????阪???????????????阪??????????????????阪???????????????阪?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????苺口??????????????苺口????????????????????????????????苺口??????????????苺口?????????????????????????????????苺口??????????????苺口?????????????????苺口??????????????苺口???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苺口??????????????苺口????????????????????????????????苺口??????????????苺口?????????????????????????????????苺口??????????????苺口?????????????????苺口??????????????苺口??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????苺口??????????????苺口????????????????????????????????苺口??????????????苺口?????????????????????????????????苺口??????????????苺口?????????????????苺口??????????????苺口?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88bbae58fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????五뷴룭??????????????五뷴룭?????????????????????????????? |