同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èå??????èµå·½???èå??æ¯æ???????èå??????èµå·½????èå???????????????èå??????èµå·½???èå??æ¯æ???????èå??????èµå·½????èå??????????????èå??????èµå·½???èå??æ¯æ???????èå??????èµå·½????èå???????????????èå??????èµå·½???èå??æ¯æ???????èå??????èµå·½????èå????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ???閾灘援??諱ｯ謐???????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ????閾灘援???????????????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ???閾灘援??諱ｯ謐???????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ????閾灘援??????????????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ???閾灘援??諱ｯ謐???????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ????閾灘援???????????????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ???閾灘援??諱ｯ謐???????閾灘援??????阡ｵ蟾ｽ????閾灘援????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????球圭???????????????????????????????球圭??????????????????????????????????球圭???????????????????????????????球圭?????????????????????????????????球圭???????????????????????????????球圭??????????????????????????????????球圭???????????????????????????????球圭????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臓則??????蔵巽???臓則??息捉???????臓則??????蔵巽????臓則???????????????臓則??????蔵巽???臓則??息捉???????臓則??????蔵巽????臓則??????????????臓則??????蔵巽???臓則??息捉???????臓則??????蔵巽????臓則???????????????臓則??????蔵巽???臓則??息捉???????臓則??????蔵巽????臓則????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3fe88793e589873f3fe681afe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????銳볟뎴??????墺드렘???銳볟뎴??馭?뜆???????銳볟뎴??????墺드렘????銳볟뎴???????????????銳볟뎴??????墺드렘???銳볟뎴??馭?뜆???????銳볟뎴??????墺드렘????銳볟뎴??????????????銳볟뎴??????墺드렘???銳볟뎴??馭?뜆???????銳볟뎴??????墺드렘????銳볟뎴???????????????銳볟뎴??????墺드렘???銳볟뎴??馭?뜆???????銳볟뎴??????墺드렘????銳볟뎴????????????????????????????????????? |