同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????膣????????筝??L???????膣????????筝??L??????膣????????筝??L???????膣????????筝??L???????筝???????膣????????荐???????????????????膣?????モ???給6?????膣????????筝??L???????膣????????荐????????????????膣?????モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????筝??L???????膣????????筝??L??????膣????????筝??L???????膣????????筝??L???????筝???????膣????????荐???????????????????膣?????モ???給6?????膣????????筝??L???????膣????????荐????????????????膣?????モ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????膣????????筝??L???????膣????????筝??L??????膣????????筝??L???????膣????????筝??L???????筝???????膣????????荐???????????????????膣?????モ???給6?????膣????????筝??L???????膣????????荐????????????????膣?????モ??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????閹」????????遲??L???????閹」????????遲??L??????閹」????????遲??L???????閹」????????遲??L???????遲???????閹」????????闕???????????????????閹」?????繝「???邨ヲ??????閹」????????遲??L???????閹」????????闕????????????????閹」?????繝「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹」????????遲??L???????閹」????????遲??L??????閹」????????遲??L???????閹」????????遲??L???????遲???????閹」????????闕???????????????????閹」?????繝「???邨ヲ??????閹」????????遲??L???????閹」????????闕????????????????閹」?????繝「??????????????N????????????????????????????????????????????????????????閹」????????遲??L???????閹」????????遲??L??????閹」????????遲??L???????閹」????????遲??L???????遲???????閹」????????闕???????????????????閹」?????繝「???邨ヲ??????閹」????????遲??L???????閹」????????闕????????????????閹」?????繝「??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????膈???L????????????????膈???L???????????????膈???L????????????????膈???L???????膈????????????????????????????????????????????????腟????????????????膈???L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈???L????????????????膈???L???????????????膈???L????????????????膈???L???????膈????????????????????????????????????????????????腟????????????????膈???L???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????膈???L????????????????膈???L???????????????膈???L????????????????膈???L???????膈????????????????????????????????????????????????腟????????????????膈???L???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????膣????????筝??L???????膣????????筝??L??????膣????????筝??L???????膣????????筝??L???????筝???????膣????????荐???????????????????膣?????モ???給6?????膣????????筝??L???????膣????????荐????????????????膣?????モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????筝??L???????膣????????筝??L??????膣????????筝??L???????膣????????筝??L???????筝???????膣????????荐???????????????????膣?????モ???給6?????膣????????筝??L???????膣????????荐????????????????膣?????モ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????膣????????筝??L???????膣????????筝??L??????膣????????筝??L???????膣????????筝??L???????筝???????膣????????荐???????????????????膣?????モ???給6?????膣????????筝??L???????膣????????荐????????????????膣?????モ??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9d3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a33f3f3f3f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????醴????????嶺쒨?L???????醴????????嶺쒨?L??????醴????????嶺쒨?L???????醴????????嶺쒨?L???????嶺쒨??????醴????????俉륖??????????????????醴?????恂∨??永?폋?????醴????????嶺쒨?L???????醴????????俉륖???????????????醴?????恂∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴????????嶺쒨?L???????醴????????嶺쒨?L??????醴????????嶺쒨?L???????醴????????嶺쒨?L???????嶺쒨??????醴????????俉륖??????????????????醴?????恂∨??永?폋?????醴????????嶺쒨?L???????醴????????俉륖???????????????醴?????恂∨?????????????N????????????????????????????????????????????????????????醴????????嶺쒨?L???????醴????????嶺쒨?L??????醴????????嶺쒨?L???????醴????????嶺쒨?L???????嶺쒨??????醴????????俉륖??????????????????醴?????恂∨??永?폋?????醴????????嶺쒨?L???????醴????????俉륖???????????????醴?????恂∨?????????????????????