同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????èï½????????èï½???????????èï½????????èï½???????????????èï½??????????????èï½????????èï½???????????èï½????????èï½???????????????èï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½????????èï½???????????èï½????????èï½???????????????èï½??????????????èï½????????èï½???????????èï½????????èï½???????????????èï½????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????èï½????????èï½???????????èï½????????èï½???????????????èï½??????????????èï½????????èï½???????????èï½????????èï½???????????????èï½???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????閹難ス????????閹難ス???????????閹難ス????????閹難ス???????????????閹難ス??????????????閹難ス????????閹難ス???????????閹難ス????????閹難ス???????????????閹難ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹難ス????????閹難ス???????????閹難ス????????閹難ス???????????????閹難ス??????????????閹難ス????????閹難ス???????????閹難ス????????閹難ス???????????????閹難ス????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????閹難ス????????閹難ス???????????閹難ス????????閹難ス???????????????閹難ス??????????????閹難ス????????閹難ス???????????閹難ス????????閹難ス???????????????閹難ス???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔?????????????????鐔???????????鐔??????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膓g????????膓g???????????膓g????????膓g???????????????膓g??????????????膓g????????膓g???????????膓g????????膓g???????????????膓g?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓g????????膓g???????????膓g????????膓g???????????????膓g??????????????膓g????????膓g???????????膓g????????膓g???????????????膓g????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????膓g????????膓g???????????膓g????????膓g???????????????膓g??????????????膓g????????膓g???????????膓g????????膓g???????????????膓g???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88693efbd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????????醴볩퐞??????????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????????醴볩퐞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????????醴볩퐞??????????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????????醴볩퐞????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????????醴볩퐞??????????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????醴볩퐞????????醴볩퐞???????????????醴볩퐞???????????????????????????????????? |