同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è ??窮?è ????è ??????????è ??窮?è ???????è ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ??窮?è ????è ??????????è ??窮?è ???????è ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????è ??窮?è ????è ??????????è ??窮?è ???????è ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????閻??遯ョ?閻????閻??????????閻??遯ョ?閻???????閻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??遯ョ?閻????閻??????????閻??遯ョ?閻???????閻????????????????N????????????????????????????????????????????????????????閻??遯ョ?閻????閻??????????閻??遯ョ?閻???????閻???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腦???????????????????????腦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腦???????????????????????腦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腦???????????????????????腦???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????腟??窮?腟????腟??????????腟??窮?腟???????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??窮?腟????腟??????????腟??窮?腟???????腟????????????????N????????????????????????????????????????????????????????腟??窮?腟????腟??????????腟??窮?腟???????腟???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3fe7aaae3fe8859f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豫욣?囹?豫욣???豫욣?????????豫욣?囹?豫욣??????豫욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫욣?囹?豫욣???豫욣?????????豫욣?囹?豫욣??????豫욣???????????????N????????????????????????????????????????????????????????豫욣?囹?豫욣???豫욣?????????豫욣?囹?豫욣??????豫욣??????????????????????? |