同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????è¿??è¿??????????â´é??ë§??臨??臨????????è¿??è¿???????????????è¿??ê²?????????è¿??è¿??????????â´é??ë§??臨??臨????????è¿??è¿???????????????è¿??ê²????????è¿??è¿??????????â´é??ë§??臨??臨????????è¿??è¿???????????????è¿??ê²??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????è¿??è¿??????????â´é??ë§??臨??臨????????è¿??è¿???????????????è¿??ê²?????????è¿??è¿??????????â´é??ë§??臨??臨????????è¿??è¿???????????????è¿??ê²????????è¿??è¿??????????â´é??ë§??臨??臨????????è¿??è¿???????????????è¿??ê²??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????閠ソ??閠ソ??????????竏エ驩??????カ???カ????????閠ソ??閠ソ???????????????閠ソ????????????閠ソ??閠ソ??????????竏エ驩??????カ???カ????????閠ソ??閠ソ???????????????閠ソ???????????閠ソ??閠ソ??????????竏エ驩??????カ???カ????????閠ソ??閠ソ???????????????閠ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????閠ソ??閠ソ??????????竏エ驩??????カ???カ????????閠ソ??閠ソ???????????????閠ソ????????????閠ソ??閠ソ??????????竏エ驩??????カ???カ????????閠ソ??閠ソ???????????????閠ソ???????????閠ソ??閠ソ??????????竏エ驩??????カ???カ????????閠ソ??閠ソ???????????????閠ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔????襷???錻??錻??????????????????????????????蟆?????????????????????????顔????襷???錻??錻??????????????????????????????蟆????????????????????????顔????襷???錻??錻??????????????????????????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔????襷???錻??錻??????????????????????????????蟆?????????????????????????顔????襷???錻??錻??????????????????????????????蟆????????????????????????顔????襷???錻??錻??????????????????????????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????耿??耿??????????∴鉛??말??臨??臨????????耿??耿???????????????耿??겝?????????耿??耿??????????∴鉛??말??臨??臨????????耿??耿???????????????耿??겝????????耿??耿??????????∴鉛??말??臨??臨????????耿??耿???????????????耿??겝??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????耿??耿??????????∴鉛??말??臨??臨????????耿??耿???????????????耿??겝?????????耿??耿??????????∴鉛??말??臨??臨????????耿??耿???????????????耿??겝????????耿??耿??????????∴鉛??말??臨??臨????????耿??耿???????????????耿??겝??????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b4e9899b3f3feba7903f3fefa7b63f3fefa7b63f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3fe880bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880bf3f3feab29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????蘂엌?蘂엌?????????松닻돍??留륖?筌딴?筌딴???????蘂엌?蘂엌??????????????蘂엌?寃쒨????????蘂엌?蘂엌?????????松닻돍??留륖?筌딴?筌딴???????蘂엌?蘂엌??????????????蘂엌?寃쒨???????蘂엌?蘂엌?????????松닻돍??留륖?筌딴?筌딴???????蘂엌?蘂엌??????????????蘂엌?寃쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????蘂엌?蘂엌?????????松닻돍??留륖?筌딴?筌딴???????蘂엌?蘂엌??????????????蘂엌?寃쒨????????蘂엌?蘂엌?????????松닻돍??留륖?筌딴?筌딴???????蘂엌?蘂엌??????????????蘂엌?寃쒨???????蘂엌?蘂엌?????????松닻돍??留륖?筌딴?筌딴???????蘂엌?蘂엌??????????????蘂엌?寃쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |