同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ???????????çû????öÞ?¡Ï??????????ªäéï????????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ???????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ????????????çû????öÞ?¡Ï????çû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ???????????çû????öÞ?¡Ï??????????ªäéï????????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ???????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ????????????çû????öÞ?¡Ï????çû??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ???????????çû????öÞ?¡Ï??????????ªäéï????????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ???????çû????öÞ?¡Ï?????????óÁ????????????çû????öÞ?¡Ï????çû?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鍄?????｡ﾏ????????????????????鍄?????｡ﾏ??????????ｪ蓚????????鍄?????｡ﾏ????????????????鍄?????｡ﾏ?????????????????????鍄?????｡ﾏ????鍄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍄?????｡ﾏ????????????????????鍄?????｡ﾏ??????????ｪ蓚????????鍄?????｡ﾏ????????????????鍄?????｡ﾏ?????????????????????鍄?????｡ﾏ????鍄??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鍄?????｡ﾏ????????????????????鍄?????｡ﾏ??????????ｪ蓚????????鍄?????｡ﾏ????????????????鍄?????｡ﾏ?????????????????????鍄?????｡ﾏ????鍄?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????茆??????］?????????鸛???????????茆??????］???????????蜿????????茆??????］?????????鸛???????茆??????］?????????鸛????????????茆??????］????茆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茆??????］?????????鸛???????????茆??????］???????????蜿????????茆??????］?????????鸛???????茆??????］?????????鸛????????????茆??????］????茆??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????茆??????］?????????鸛???????????茆??????］???????????蜿????????茆??????］?????????鸛???????茆??????］?????????鸛????????????茆??????］????茆?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae4e9ef3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fb3f3f3f3ff6de3fa1cf3f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????晤????蟄?♀?????????竄???????????晤????蟄?♀??????????や旭????????晤????蟄?♀?????????竄???????晤????蟄?♀?????????竄????????????晤????蟄?♀????晤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤????蟄?♀?????????竄???????????晤????蟄?♀??????????や旭????????晤????蟄?♀?????????竄???????晤????蟄?♀?????????竄????????????晤????蟄?♀????晤??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????晤????蟄?♀?????????竄???????????晤????蟄?♀??????????や旭????????晤????蟄?♀?????????竄???????晤????蟄?♀?????????竄????????????晤????蟄?♀????晤?????????????????????????? |