同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????豪?ã¥ã???????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????豪?ã¥ã???????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????豪?ã¥ã???????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©?????ç¾ä¼?????豪?ã¥ã??ç¾ä¼?????è©???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????雎ェ?繝・縺???????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????雎ェ?繝・縺???????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧????????????N????????????????????????????????????????????????????????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????雎ェ?繝・縺???????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧?????鄒御シ?????雎ェ?繝・縺??鄒御シ?????隧???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????莟??ャ????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????莟??ャ????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅?????????????N????????????????????????????????????????????????????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????莟??ャ????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅??????臂?篌??????莟??ャ???臂?篌??????荅????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????豪?ュぎ???????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????豪?ュぎ???????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞????????????N????????????????????????????????????????????????????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????豪?ュぎ???????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8b1aa3fe383a5e3818e3f3fe7be8ce4bc813f3f3f3f3fe8a99e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????穩₃恂γ걥???????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????穩₃恂γ걥???????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓???????????N????????????????????????????????????????????????????????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????穩₃恂γ걥???????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓????獰뚥펯?????穩₃恂γ걥??獰뚥펯?????屋얓??????????????????? |