同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¾?èè¦åç¾?è»?èå¶æç¾?èè¦åçµå????ç¾?èè¦åç¾?è»?èå¶æç¾?èè¦åçµå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¾?èè¦åç¾?è»?èå¶æç¾?èè¦åçµå????ç¾?èè¦åç¾?è»?èå¶æç¾?èè¦åçµå?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鄒?陝?ｦ門錘鄒?陞ｻ?陝??ｶ諱千ｾ?陝?ｦ門錘邨帛痩????鄒?陝?ｦ門錘鄒?陞ｻ?陝??ｶ諱千ｾ?陝?ｦ門錘邨帛痩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鄒?陝?ｦ門錘鄒?陞ｻ?陝??ｶ諱千ｾ?陝?ｦ門錘邨帛痩????鄒?陝?ｦ門錘鄒?陞ｻ?陝??ｶ諱千ｾ?陝?ｦ門錘邨帛痩?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臂????荀??????????倶??臂????荀??????????臂????荀??????????倶??臂????荀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????臂????荀??????????倶??臂????荀??????????臂????荀??????????倶??臂????荀???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇倶恐羃?蟆視后絛呉????羃?蟆視后羃?螻?蟇倶恐羃?蟆視后絛呉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羃?蟆視后羃?螻?蟇倶恐羃?蟆視后絛呉????羃?蟆視后羃?螻?蟇倶恐羃?蟆視后絛呉?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3fe7be833fe89f86e8a696e5908ee7be833fe89ebb3fe89f87e580b6e68190e7be833fe89f86e8a696e5908ee7b59be591893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????獰귶汚녻쫿哀롧푵?梧빡汚뉐?뜻걧獰귶汚녻쫿哀롧탿埃덢???獰귶汚녻쫿哀롧푵?梧빡汚뉐?뜻걧獰귶汚녻쫿哀롧탿埃덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????獰귶汚녻쫿哀롧푵?梧빡汚뉐?뜻걧獰귶汚녻쫿哀롧탿埃덢???獰귶汚녻쫿哀롧푵?梧빡汚뉐?뜻걧獰귶汚녻쫿哀롧탿埃덢????????????????????????????????????????????????? |