同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾è¢?????????ç¾?????ç¾è¢?????????????????ç¾è??????????????????????????????????ç¾è??????????????????????????????é常修è?????????????????ç¾?????ç¾è¢?????????ç¾?????ç¾è¢?????????????????ç¾è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾è¢?????????ç¾?????ç¾è¢?????????????????ç¾è??????????????????????????????????ç¾è??????????????????????????????é常修è?????????????????ç¾?????ç¾è¢?????????ç¾?????ç¾è¢?????????????????ç¾è??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾è¢?????????ç¾?????ç¾è¢?????????????????ç¾è??????????????????????????????????ç¾è??????????????????????????????é常修è?????????????????ç¾?????ç¾è¢?????????ç¾?????ç¾è¢?????????????????ç¾è?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????????????????????鄒?р??????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????????????????????鄒?р??????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р??????????????????????????????????鄒?р??????????????????????????????髏泌ｸｸ菫ｮ閹??????????????????鄒?????鄒?い?????????鄒?????鄒?い?????????????????鄒?р?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂???????????臂??????臂???????????????????臂?????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????絽娯信???????????????????臂??????臂???????????臂??????臂???????????????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂???????????臂??????臂???????????????????臂?????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????絽娯信???????????????????臂??????臂???????????臂??????臂???????????????????臂?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????臂??????臂???????????臂??????臂???????????????????臂?????????????????????????????????????臂???????????????????????????????????絽娯信???????????????????臂??????臂???????????臂??????臂???????????????????臂????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羃?????羃肢?????????羃?????羃肢?????????????????羃脂??????????????????????????????????羃脂??????????????????????????????鐔常修膀?????????????????羃?????羃肢?????????羃?????羃肢?????????????????羃脂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?????羃肢?????????羃?????羃肢?????????????????羃脂??????????????????????????????????羃脂??????????????????????????????鐔常修膀?????????????????羃?????羃肢?????????羃?????羃肢?????????????????羃脂??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羃?????羃肢?????????羃?????羃肢?????????????????羃脂??????????????????????????????????羃脂??????????????????????????????鐔常修膀?????????????????羃?????羃肢?????????羃?????羃肢?????????????????羃脂?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e4bfaee886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be833f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e884823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????獰귶????獰껇궋?????????獰귶????獰껇궋?????????????????獰껇꼥??????????????????????????????????獰껇꼥??????????????????????????????姚붷만岳???????????????????獰귶????獰껇궋?????????獰귶????獰껇궋?????????????????獰껇꼥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰귶????獰껇궋?????????獰귶????獰껇궋?????????????????獰껇꼥??????????????????????????????????獰껇꼥??????????????????????????????姚붷만岳???????????????????獰귶????獰껇궋?????????獰귶????獰껇궋?????????????????獰껇꼥??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????獰귶????獰껇궋?????????獰귶????獰껇궋?????????????????獰껇꼥??????????????????????????????????獰껇꼥??????????????????????????????姚붷만岳???????????????????獰귶????獰껇궋?????????獰귶????獰껇궋?????????????????獰껇꼥?????????????????????????? |