同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????çº??çºç??N????çºNçº????çºNçº??????????çº??????????????çº??çºç??N????çºNçº??çºNçº?çº??çº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çº??çºç??N????çºNçº????çºNçº??????????çº??????????????çº??çºç??N????çºNçº??çºNçº?çº??çº????????????????N????????????????????????????????????????????????????????çº??çºç??N????çºNçº????çºNçº??????????çº??????????????çº??çºç??N????çºNçº??çºNçº?çº??çº???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????郤℃??郤∫??蒐????郤￥蒐郤????郤￥蒐郤??????????郤??????????????郤℃??郤∫??蒐????郤￥蒐郤??郤￥蒐郤?郤℃??郤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤℃??郤∫??蒐????郤￥蒐郤????郤￥蒐郤??????????郤??????????????郤℃??郤∫??蒐????郤￥蒐郤??郤￥蒐郤?郤℃??郤????????????????N????????????????????????????????????????????????????????郤℃??郤∫??蒐????郤￥蒐郤????郤￥蒐郤??????????郤??????????????郤℃??郤∫??蒐????郤￥蒐郤??郤￥蒐郤?郤℃??郤???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膾???膾???????膾??膾????膾??膾??????????膾??????????????膾???膾???????膾??膾??膾??膾?膾???膾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾???膾???????膾??膾????膾??膾??????????膾??????????????膾???膾???????膾??膾??膾??膾?膾???膾????????????????N????????????????????????????????????????????????????????膾???膾???????膾??膾????膾??膾??????????膾??????????????膾???膾???????膾??膾??膾??膾?膾???膾???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????纁???纁????N????纁??N?????纁??N??????????????????????????纁???纁????N????纁??N???纁??N??纁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纁???纁????N????纁??N?????纁??N??????????????????????????纁???纁????N????纁??N???纁??N??纁????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????纁???纁????N????纁??N?????纁??N??????????????????????????纁???纁????N????纁??N???纁??N??纁???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba818e3f3fe7ba81e73f3f8f4e3f3f3f3fe7ba818f8f4ee7ba3f3fe7ba818f8f4ee7ba3fe7ba818e3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곭??뢓????瀛걦뢓瀛????瀛걦뢓瀛??????????瀛??????????????瀛걥??瀛곭??뢓????瀛걦뢓瀛??瀛걦뢓瀛?瀛걥??瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곭??뢓????瀛걦뢓瀛????瀛걦뢓瀛??????????瀛??????????????瀛걥??瀛곭??뢓????瀛걦뢓瀛??瀛걦뢓瀛?瀛걥??瀛????????????????N????????????????????????????????????????????????????????瀛걥??瀛곭??뢓????瀛걦뢓瀛????瀛걦뢓瀛??????????瀛??????????????瀛걥??瀛곭??뢓????瀛걦뢓瀛??瀛걦뢓瀛?瀛걥??瀛???????????????????????? |