同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½´?????????????????ç¹ï½´????éï½¹ï¾ï½´???ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½´?????????????????ç¹ï½´????éï½¹ï¾ï½´???ï¾????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½´?????????????????ç¹ï½´????éï½¹ï¾ï½´???ï¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????郢橸スエ?????????????????郢橸スエ????髴茨スケ?趣スエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢橸スエ?????????????????郢橸スエ????髴茨スケ?趣スエ????????????N????????????????????????????????????????????????????????郢橸スエ?????????????????郢橸スエ????髴茨スケ?趣スエ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?????????????????膵?鐔??????鐔刻?鐔???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?????????????????膵?鐔??????鐔刻?鐔???鐓????????N????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?????????????????膵?鐔??????鐔刻?鐔???鐓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繞エ?????????????????繞エ????霈ケホエ???ホ?????????????????????????????????????????????????????????????????????繞エ?????????????????繞エ????霈ケホエ???ホ????????N????????????????????????????????????????????????????????繞エ?????????????????繞エ????霈ケホエ???ホ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb43f3f3f3fe99c88efbdb9efbe8eefbdb43f3f3fefbe8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????濚욑슈?????????????????濚욑슈????橈덌슝絶롳슈???絶랝????????????????????????????????????????????????????????????????????濚욑슈?????????????????濚욑슈????橈덌슝絶롳슈???絶랝???????N????????????????????????????????????????????????????????濚욑슈?????????????????濚욑슈????橈덌슝絶롳슈???絶랝??????????????? |