同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¹???????????????????·?«?ç¹?????????ç¹?????ç¹???????????????????·?«?ç¹??´??????é¡ë°?¿å¥????????????????????????·?«?ç¹??´??????é¡ë¢?????ç¹???????????????????·?«?ç¹?????????ç¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹???????????????????·?«?ç¹?????????ç¹?????ç¹???????????????????·?«?ç¹??´??????é¡ë°?¿å¥????????????????????????·?«?ç¹??´??????é¡ë¢?????ç¹???????????????????·?«?ç¹?????????ç¹??????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¹???????????????????·?«?ç¹?????????ç¹?????ç¹???????????????????·?«?ç¹??´??????é¡ë°?¿å¥????????????????????????·?«?ç¹??´??????é¡ë¢?????ç¹???????????????????·?«?ç¹?????????ç¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢?????????郢?????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢??ｴ??????鬘鷺晴?ｿ蝴･????????????????????????ｷ?ｫ?郢??ｴ??????鬘鷺困?????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢?????????郢???????????????????????????????????????????????????????????????????????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢?????????郢?????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢??ｴ??????鬘鷺晴?ｿ蝴･????????????????????????ｷ?ｫ?郢??ｴ??????鬘鷺困?????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢?????????郢??????????N????????????????????????????????????????????????????????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢?????????郢?????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢??ｴ??????鬘鷺晴?ｿ蝴･????????????????????????ｷ?ｫ?郢??ｴ??????鬘鷺困?????郢???????????????????ｷ?ｫ?郢?????????郢?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????膵?????????膵?????膵?????????????????????膵????????蕁???水???????????????????????????膵????????蕁???????膵?????????????????????膵?????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????膵?????????膵?????膵?????????????????????膵????????蕁???水???????????????????????????膵????????蕁???????膵?????????????????????膵?????????膵??????????N????????????????????????????????????????????????????????膵?????????????????????膵?????????膵?????膵?????????????????????膵????????蕁???水???????????????????????????膵????????蕁???????膵?????????????????????膵?????????膵?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額됰??嚥??????????????????????????????????????額덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額됰??嚥??????????????????????????????????????額덢??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額됰??嚥??????????????????????????????????????額덢?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb90b03fbfe59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3fb43f3f3f3f3f3fe9a18deb8da23f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb73fab3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????濚???????????????????랖?濚?????????濚?????濚???????????????????랖?濚??뇜?????窈띾맧?욕슖????????????????????????랖?濚??뇜?????窈띾뜟?????濚???????????????????랖?濚?????????濚???????????????????????????????????????????????????????????????????????濚???????????????????랖?濚?????????濚?????濚???????????????????랖?濚??뇜?????窈띾맧?욕슖????????????????????????랖?濚??뇜?????窈띾뜟?????濚???????????????????랖?濚?????????濚??????????N????????????????????????????????????????????????????????濚???????????????????랖?濚?????????濚?????濚???????????????????랖?濚??뇜?????窈띾맧?욕슖????????????????????????랖?濚??뇜?????窈띾뜟?????濚???????????????????랖?濚?????????濚?????????????????? |