同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綵???窪覡???????????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????????綵???窪覡????????綵???窪覡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???窪覡???????????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????????綵???窪覡????????綵???窪覡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????綵???窪覡???????????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????????綵???窪覡????????綵???窪覡???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邯オ???遯ェ隕。???????????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????????邯オ???遯ェ隕。????????邯オ???遯ェ隕。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯オ???遯ェ隕。???????????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????????邯オ???遯ェ隕。????????邯オ???遯ェ隕。????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邯オ???遯ェ隕。???????????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????邯オ???遯ェ隕。??????????邯オ???遯ェ隕。????????邯オ???遯ェ隕。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膓???腦?Α???????????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????????膓???腦?Α????????膓???腦?Α?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓???腦?Α???????????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????????膓???腦?Α????????膓???腦?Α????????????????N????????????????????????????????????????????????????????膓???腦?Α???????????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????膓???腦?Α??????????膓???腦?Α????????膓???腦?Α???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綵???窪覡???????????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????????綵???窪覡????????綵???窪覡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???窪覡???????????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????????綵???窪覡????????綵???窪覡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????綵???窪覡???????????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????綵???窪覡??????????綵???窪覡????????綵???窪覡???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3f3fe7aaaae8a6a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????泳덤??囹よ─???????????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????????泳덤??囹よ─????????泳덤??囹よ─?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳덤??囹よ─???????????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????????泳덤??囹よ─????????泳덤??囹よ─????????????????N????????????????????????????????????????????????????????泳덤??囹よ─???????????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????泳덤??囹よ─??????????泳덤??囹よ─????????泳덤??囹よ─???????????????????????? |