同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¶å¦??å¶????æ¬???ç¶å¦??å¶?????????ç¶å¦??å¶????æ¬???ç¶å¦??å¶????æ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶å¦??å¶????æ¬???ç¶å¦??å¶?????????ç¶å¦??å¶????æ¬???ç¶å¦??å¶????æ¬???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¶å¦??å¶????æ¬???ç¶å¦??å¶?????????ç¶å¦??å¶????æ¬???ç¶å¦??å¶????æ¬??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邯丞???蛟カ????諡ャ???邯丞???蛟カ?????????邯丞???蛟カ????諡ャ???邯丞???蛟カ????諡ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯丞???蛟カ????諡ャ???邯丞???蛟カ?????????邯丞???蛟カ????諡ャ???邯丞???蛟カ????諡ャ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邯丞???蛟カ????諡ャ???邯丞???蛟カ?????????邯丞???蛟カ????諡ャ???邯丞???蛟カ????諡ャ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膓????????????膓?????????????膓????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????膓?????????????膓????????????膓????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????膓????????????膓?????????????膓????????????膓???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括???綏処??倶?????????綏処??倶????括???綏処??倶????括????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括???綏処??倶?????????綏処??倶????括???綏処??倶????括???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????綏処??倶????括???綏処??倶?????????綏処??倶????括???綏処??倶????括??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3fe7b68fe587a63f3fe580b63f3f3f3fe68bac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????泳뤷눇??暗딴???彦???泳뤷눇??暗딴????????泳뤷눇??暗딴???彦???泳뤷눇??暗딴???彦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳뤷눇??暗딴???彦???泳뤷눇??暗딴????????泳뤷눇??暗딴???彦???泳뤷눇??暗딴???彦???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????泳뤷눇??暗딴???彦???泳뤷눇??暗딴????????泳뤷눇??暗딴???彦???泳뤷눇??暗딴???彦??????????????????????????????? |