同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶?影?�??絶?影?�絶?影?�???????絶?影?�??????????????????????絶?影?�??絶?影?�絶?影?�?????????????絶?影?�??????????????????????????????????絶?影?�?????????????????????????????????????????????絶?影?�??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶?影?�??絶?影?�絶?影?�???????絶?影?�??????????????????????絶?影?�??絶?影?�絶?影?�?????????????絶?影?�??????????????????????????????????絶?影?�?????????????????????????????????????????????絶?影?�??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????邨ｶ?蠖ｱ?遽??邨ｶ?蠖ｱ?遽?????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????邨ｶ?蠖ｱ?遽??邨ｶ?蠖ｱ?遽???????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????????????????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽???????????????????????????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????邨ｶ?蠖ｱ?遽??邨ｶ?蠖ｱ?遽?????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????邨ｶ?蠖ｱ?遽??邨ｶ?蠖ｱ?遽???????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????????????????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽???????????????????????????????????????????????邨ｶ?蠖ｱ?遽????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????腟?綵?膀????腟?綵?膀??腟?綵?膀?????????腟?綵?膀????????????????????????腟?綵?膀????腟?綵?膀??腟?綵?膀???????????????腟?綵?膀????????????????????????????????????腟?綵?膀???????????????????????????????????????????????腟?綵?膀????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????腟?綵?膀????腟?綵?膀??腟?綵?膀?????????腟?綵?膀????????????????????????腟?綵?膀????腟?綵?膀??腟?綵?膀???????????????腟?綵?膀????????????????????????????????????腟?綵?膀???????????????????????????????????????????????腟?綵?膀????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????絶?影?節???絶?影?節?絶?影?節????????絶?影?節???????????????????????絶?影?節???絶?影?節?絶?影?節??????????????絶?影?節???????????????????????????????????絶?影?節??????????????????????????????????????????????絶?影?節???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????絶?影?節???絶?影?節?絶?影?節????????絶?影?節???????????????????????絶?影?節???絶?影?節?絶?影?節??????????????絶?影?節???????????????????????????????????絶?影?節??????????????????????????????????????????????絶?影?節???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fe5bdb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????永딴壤괄影????永딴壤괄影??永딴壤괄影?????????永딴壤괄影????????????????????????永딴壤괄影????永딴壤괄影??永딴壤괄影???????????????永딴壤괄影????????????????????????????????????永딴壤괄影???????????????????????????????????????????????永딴壤괄影????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????永딴壤괄影????永딴壤괄影??永딴壤괄影?????????永딴壤괄影????????????????????????永딴壤괄影????永딴壤괄影??永딴壤괄影???????????????永딴壤괄影????????????????????????????????????永딴壤괄影???????????????????????????????????????????????永딴壤괄影????????????????????????????N???????????????????????????????????? |