同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç´²???è©?è ??????è©?絨?????ç´²???è©?èµ??????è©?çµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´²???è©?è ??????è©?絨?????ç´²???è©?èµ??????è©?çµ?????????N????????????????????????????????????????????????????????ç´²???è©?è ??????è©?絨?????ç´²???è©?èµ??????è©?çµ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????邏イ???閹ゥ?閻??????閹ゥ?邨ィ?????邏イ???閹ゥ?閹オ??????閹ゥ?邨??????????????????????????????????????????????????????????????????????邏イ???閹ゥ?閻??????閹ゥ?邨ィ?????邏イ???閹ゥ?閹オ??????閹ゥ?邨?????????N????????????????????????????????????????????????????????邏イ???閹ゥ?閻??????閹ゥ?邨ィ?????邏イ???閹ゥ?閹オ??????閹ゥ?邨????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????腟?????膣??????????????腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????腟?????膣??????????????腟?????????N????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????腟?????膣??????????????腟????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?腟??????膩?絨?????紲???膩?膵??????膩?絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?腟??????膩?絨?????紲???膩?膵??????膩?絎?????????N????????????????????????????????????????????????????????紲???膩?腟??????膩?絨?????紲???膩?膵??????膩?絎????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe8859f3f3f3f3f3f3fe886a93fe7b5a83f3f3f3f3fe7b4b23f3f3fe886a93fe886b53f3f3f3f3f3fe886a93fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????榮깰??醴⅝豫욣?????醴⅝永?????榮깰??醴⅝醴덤?????醴⅝永랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????榮깰??醴⅝豫욣?????醴⅝永?????榮깰??醴⅝醴덤?????醴⅝永랝????????N????????????????????????????????????????????????????????榮깰??醴⅝豫욣?????醴⅝永?????榮깰??醴⅝醴덤?????醴⅝永랝???????????????? |