同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê¹°ç?????ç¸???????????ç¯?ê¹°ç????????ç¯?????ç¯???ç¯?????ç¸??????ç¸?????ç¯?ê¹???????ç¯???????ç¯?ê¹°ç?????ç¸???????????ç¯?ê¹°ç????????ç¯?????ç¯???ç¯?????ç¸??????ç¸?????ç¯?ê¹°ç??¿ì??????ç¯?ë¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê¹°ç?????ç¸???????????ç¯?ê¹°ç????????ç¯?????ç¯???ç¯?????ç¸??????ç¸?????ç¯?ê¹???????ç¯???????ç¯?ê¹°ç?????ç¸???????????ç¯?ê¹°ç????????ç¯?????ç¯???ç¯?????ç¸??????ç¸?????ç¯?ê¹°ç??¿ì??????ç¯?ë¥????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê¹°ç?????ç¸???????????ç¯?ê¹°ç????????ç¯?????ç¯???ç¯?????ç¸??????ç¸?????ç¯?ê¹???????ç¯???????ç¯?ê¹°ç?????ç¸???????????ç¯?ê¹°ç????????ç¯?????ç¯???ç¯?????ç¸??????ç¸?????ç¯?ê¹°ç??¿ì??????ç¯?ë¥???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?????邵???????????遽??ｰ????????遽?????遽???遽?????邵??????邵?????遽?????????遽???????遽??ｰ?????邵???????????遽??ｰ????????遽?????遽???遽?????邵??????邵?????遽??ｰ??ｿ??????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?????邵???????????遽??ｰ????????遽?????遽???遽?????邵??????邵?????遽?????????遽???????遽??ｰ?????邵???????????遽??ｰ????????遽?????遽???遽?????邵??????邵?????遽??ｰ??ｿ??????遽??????????????N????????????????????????????????????????????????????????遽??ｰ?????邵???????????遽??ｰ????????遽?????遽???遽?????邵??????邵?????遽?????????遽???????遽??ｰ?????邵???????????遽??ｰ????????遽?????遽???遽?????邵??????邵?????遽??ｰ??ｿ??????遽?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾亥?????膰???????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀?????膰??????膰?????膀?蟾???????膀???????膀?蟾亥?????膰???????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀?????膰??????膰?????膀?蟾亥??酔??????膀?襯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾亥?????膰???????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀?????膰??????膰?????膀?蟾???????膀???????膀?蟾亥?????膰???????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀?????膰??????膰?????膀?蟾亥??酔??????膀?襯????????????N????????????????????????????????????????????????????????膀?蟾亥?????膰???????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀?????膰??????膰?????膀?蟾???????膀???????膀?蟾亥?????膰???????????膀?蟾亥????????膀?????膀???膀?????膰??????膰?????膀?蟾亥??酔??????膀?襯???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????깰????????????????????깰??????????????????????????????????????????????????????????깰????????????????????깰????????????????????????????????????????깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깰????????????????????깰??????????????????????????????????????????????????????????깰????????????????????깰????????????????????????????????????????깰??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????깰????????????????????깰??????????????????????????????????????????????????????????깰????????????????????깰????????????????????????????????????????깰?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab93f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3fe7af3feab9b0e73f3fbfec3f3f3f3f3f3fe7af3feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????影?源곁?????潁???????????影?源곁????????影?????影???影?????潁??????潁?????影?源???????影???????影?源곁?????潁???????????影?源곁????????影?????影???影?????潁??????潁?????影?源곁??우??????影?瑜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?源곁?????潁???????????影?源곁????????影?????影???影?????潁??????潁?????影?源???????影???????影?源곁?????潁???????????影?源곁????????影?????影???影?????潁??????潁?????影?源곁??우??????影?瑜????????????N????????????????????????????????????????????????????????影?源곁?????潁???????????影?源곁????????影?????影???影?????潁??????潁?????影?源???????影???????影?源곁?????潁???????????影?源곁????????影?????影???影?????潁??????潁?????影?源곁??우??????影?瑜???????????????????? |