同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯?????¶ë???ç¯??????ç¯???????ç¯??????ç¯?????é¹½ã????ç¯??????ç¯????????????ç¯??????ç¯?????¶ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯?????¶ë???ç¯??????ç¯???????ç¯??????ç¯?????é¹½ã????ç¯??????ç¯????????????ç¯??????ç¯?????¶ë?????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯?????¶ë???ç¯??????ç¯???????ç¯??????ç¯?????é¹½ã????ç¯??????ç¯????????????ç¯??????ç¯?????¶ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽?????カ???遽??????遽???????遽??????遽?????鮖ス????遽??????遽????????????遽??????遽?????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽?????カ???遽??????遽???????遽??????遽?????鮖ス????遽??????遽????????????遽??????遽?????カ?????????N????????????????????????????????????????????????????????遽??????遽?????カ???遽??????遽???????遽??????遽?????鮖ス????遽??????遽????????????遽??????遽?????カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀?????矩???膀??????膀???????膀??????膀?????藕純????膀??????膀????????????膀??????膀?????矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀?????矩???膀??????膀???????膀??????膀?????藕純????膀??????膀????????????膀??????膀?????矩?????????N????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀?????矩???膀??????膀???????膀??????膀?????藕純????膀??????膀????????????膀??????膀?????矩????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe9b9bde33f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fb6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????影??????影?????띕???影??????影???????影??????影?????埇썬????影??????影????????????影??????影?????띕??????????????????????????????????????????????????????????????????????影??????影?????띕???影??????影???????影??????影?????埇썬????影??????影????????????影??????影?????띕?????????N????????????????????????????????????????????????????????影??????影?????띕???影??????影???????影??????影?????埇썬????影??????影????????????影??????影?????띕????????????????? |