同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿??ç??ç?????é¦??å½â½?飮??ç??åª??????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿???ç??ç?????ç??æ´??ç´??????????????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿??ç??ç?????é¦??å½â½?飮??ç??åª??????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿???ç??ç?????ç??æ´??ç´?????????????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿??ç??ç?????é¦??å½â½?飮??ç??åª??????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿???ç??ç?????ç??æ´??ç´??????????????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿??ç??ç?????é¦??å½â½?飮??ç??åª??????ç??ç?????????ç??æ´??ç´??ç??ç¿???ç??ç?????ç??æ´??ç´???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ??遲??遲?????鬥ュ??蠖帚或?鬟ョ??遲??蟐??????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ???遲??遲?????遲??謠エ??邏??????????????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ??遲??遲?????鬥ュ??蠖帚或?鬟ョ??遲??蟐??????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ???遲??遲?????遲??謠エ??邏?????????????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ??遲??遲?????鬥ュ??蠖帚或?鬟ョ??遲??蟐??????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ???遲??遲?????遲??謠エ??邏??????????????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ??遲??遲?????鬥ュ??蠖帚或?鬟ョ??遲??蟐??????遲??遲?????????遲??謠エ??邏??遲??迪ソ???遲??遲?????遲??謠エ??邏???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膈???膈??????????膈??????膣???膈??????膈???膈??????薤??綵???蕋??膈???紵???????膈???膈??????????膈??????膣???膈???????膈???膈??????膈??????膣???????????????膈???膈??????????膈??????膣???膈??????膈???膈??????薤??綵???蕋??膈???紵???????膈???膈??????????膈??????膣???膈???????膈???膈??????膈??????膣??????????????膈???膈??????????膈??????膣???膈??????膈???膈??????薤??綵???蕋??膈???紵???????膈???膈??????????膈??????膣???膈???????膈???膈??????膈??????膣???????????????膈???膈??????????膈??????膣???膈??????膈???膈??????薤??綵???蕋??膈???紵???????膈???膈??????????膈??????膣???膈???????膈???膈??????膈??????膣????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純??????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純?????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純??????????????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿??筌??筍?????馭??彛∽?飮??筌??媛??????筌??筍?????????筌??援??純??筌??猿???筌??筍?????筌??援??純???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe9a6ad3f3fe5bd9be288bd3fe9a3ae3f3fe7ad8c3f3fe5aa9b3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3fe7ad8c3f3fe78cbf3f3f3fe7ad8c3f3fe7ad8d3f3f3f3f3fe7ad8c3f3fe68fb43f3fe7b4943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌?嶺뗾?嶺뛁????腰??壤쎻댙?繇??嶺뗾?揶쌎?????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌??嶺뗾?嶺뛁????嶺뗾?孼뇜?榮볻?????????????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌?嶺뗾?嶺뛁????腰??壤쎻댙?繇??嶺뗾?揶쌎?????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌??嶺뗾?嶺뛁????嶺뗾?孼뇜?榮볻????????????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌?嶺뗾?嶺뛁????腰??壤쎻댙?繇??嶺뗾?揶쌎?????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌??嶺뗾?嶺뛁????嶺뗾?孼뇜?榮볻?????????????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌?嶺뗾?嶺뛁????腰??壤쎻댙?繇??嶺뗾?揶쌎?????嶺뗾?嶺뛁????????嶺뗾?孼뇜?榮볻?嶺뗾?列엌??嶺뗾?嶺뛁????嶺뗾?孼뇜?榮볻??????????????????????????????????? |