同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¬????????ç¬????????ç¬??????ç¬????ç«æ¢ï½¼å¤²ï½¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¬????????ç¬????????ç¬??????ç¬????ç«æ¢ï½¼å¤²ï½¼??????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¬????????ç¬????????ç¬??????ç¬????ç«æ¢ï½¼å¤²ï½¼?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????隨????????隨????????隨??????隨????遶乗劼?ｼ螟ｲ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????隨????????隨????????隨??????隨????遶乗劼?ｼ螟ｲ?ｼ??????????N????????????????????????????????????????????????????????隨????????隨????????隨??????隨????遶乗劼?ｼ螟ｲ?ｼ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????膃???????膃???????膃?????膃???腴??充紊駕充???????????????????????????????????????????????????????????????????????膃???????膃???????膃?????膃???腴??充紊駕充??????????N????????????????????????????????????????????????????????膃???????膃???????膃?????膃???腴??充紊駕充?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏????????笏??????笏????竏晢ｼ夲ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏????????笏??????笏????竏晢ｼ夲ｼ??????????N????????????????????????????????????????????????????????笏????????笏????????笏??????笏????竏晢ｼ夲ｼ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3f3f3fe7ac8f3f3f3f3fe7ab8fe699a2efbdbce5a4b2efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????寧뢃???????寧뢃???????寧뢃?????寧뢃???塋뤸솫節쇔ㅂ節생??????????????????????????????????????????????????????????????????????寧뢃???????寧뢃???????寧뢃?????寧뢃???塋뤸솫節쇔ㅂ節생?????????N????????????????????????????????????????????????????????寧뢃???????寧뢃???????寧뢃?????寧뢃???塋뤸솫節쇔ㅂ節생????????????????? |