同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb1ee9a88e8ed86efbe93efbdb9fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竹ý?ï½±îèíï¾ï½¹ýï½·ý??????竹ý?ï½³é¶ï½°ýçàæ¼????ï¾ýå÷¶ï½¸å®ý????ï¾ýå÷¶ï½¸å®ý?????????竹ý?ï½³é¶ï½°ýçàæ¼???????竹ý?ï½³é¶ï½°ýçàæ¼????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb1ee9a88e8ed86efbe93efbdb9fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遶ｹ???ｱ郞郁奝?難ｽｹ??ｷ???????遶ｹ???ｳ髻ｶ?ｰ?鈞帶ｼ??????褶ｶ?ｸ螳???????褶ｶ?ｸ螳??????????遶ｹ???ｳ髻ｶ?ｰ?鈞帶ｼ???????遶ｹ???ｳ髻ｶ?ｰ?鈞帶ｼ????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb1ee9a88e8ed86efbe93efbdb9fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????腴狛?鐔猿??蓁?鐓?鐔狛鐔拳??????腴狛?鐔渇?駈衆??羲?????鐓???鐔後?????鐓???鐔後??????????腴狛?鐔渇?駈衆??羲????????腴狛?鐔渇?駈衆??羲?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb1ee9a88e8ed86efbe93efbdb9fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竹??ｱ??ﾓｹ?ｷ???????竹??ｳ韶ｰ????漆????ﾗ????ｸ完?????ﾗ????ｸ完??????????竹??ｳ韶ｰ????漆???????竹??ｳ韶ｰ????漆????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb1ee9a88e8ed86efbe93efbdb9fdefbdb7fd3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3fefbe97fde5f7b6efbdb8e5ae8cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f3f3f3fe7abb9fd3fefbdb3e99fb6efbdb0fde7e09be6bc863f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????塋법?節까쉱妖놅풏節법節륨??????塋법?節녜윾節괄裔쎿펵????絶쀾円띰슛若뛁????絶쀾円띰슛若뛁?????????塋법?節녜윾節괄裔쎿펵???????塋법?節녜윾節괄裔쎿펵????N??????????????????????????????? |