ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é??çª¶å®æª?ï½«èï½¥ç¹¹???????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é???çª¶å®æªç«ï½µ?ï½¶????????????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é??çª¶å®æª?ï½«èï½¥ç¹¹???????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é???çª¶å®æªç«ï½µ?ï½¶???????????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é??çª¶å®æª?ï½«èï½¥ç¹¹???????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é???çª¶å®æªç«ï½µ?ï½¶????????????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é??çª¶å®æª?ï½«èï½¥ç¹¹???????çª¶å®æª????ç«ï½µ?ï½«é???çª¶å®æªç«ï½µ?ï½¶??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣??遯ｶ蜷ｮ謔ｪ??ｫ隴鯉ｽ･郢ｹ???????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣???遯ｶ蜷ｮ謔ｪ遶擾ｽｵ??ｶ????????????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣??遯ｶ蜷ｮ謔ｪ??ｫ隴鯉ｽ･郢ｹ???????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣???遯ｶ蜷ｮ謔ｪ遶擾ｽｵ??ｶ???????????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣??遯ｶ蜷ｮ謔ｪ??ｫ隴鯉ｽ･郢ｹ???????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣???遯ｶ蜷ｮ謔ｪ遶擾ｽｵ??ｶ????????????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣??遯ｶ蜷ｮ謔ｪ??ｫ隴鯉ｽ･郢ｹ???????遯ｶ蜷ｮ謔ｪ????遶擾ｽｵ??ｫ髣???遯ｶ蜷ｮ謔ｪ遶擾ｽｵ??ｶ??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????腦九???????腴??鐔?????腦九????鐔??鐔ョ更???????腦九???????腴??鐔??????腦九?????鐔?鐔????????????腦九???????腴??鐔?????腦九????鐔??鐔ョ更???????腦九???????腴??鐔??????腦九?????鐔?鐔???????????腦九???????腴??鐔?????腦九????鐔??鐔ョ更???????腦九???????腴??鐔??????腦九?????鐔?鐔????????????腦九???????腴??鐔?????腦九????鐔??鐔ョ更???????腦九???????腴??鐔??????腦九?????鐔?鐔??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕??窶吮悪?ｫ譌･繹???????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕???窶吮悪竏ｵ?ｶ????????????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕??窶吮悪?ｫ譌･繹???????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕???窶吮悪竏ｵ?ｶ???????????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕??窶吮悪?ｫ譌･繹???????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕???窶吮悪竏ｵ?ｶ????????????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕??窶吮悪?ｫ譌･繹???????窶吮悪????竏ｵ?ｫ闕???窶吮悪竏ｵ?ｶ??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3fe7aab6e590aee682aa3fefbdabe8ad8cefbda5e7b9b93f3f3f3f3f3f3fe7aab6e590aee682aa3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdabe997953f3f3fe7aab6e590aee682aae7ab8fefbdb53fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑??囹뜹맢魚₃節ヨ춯節η뭐???????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑???囹뜹맢魚ょ쳪節덤節딴???????????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑??囹뜹맢魚₃節ヨ춯節η뭐???????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑???囹뜹맢魚ょ쳪節덤節딴??????????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑??囹뜹맢魚₃節ヨ춯節η뭐???????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑???囹뜹맢魚ょ쳪節덤節딴???????????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑??囹뜹맢魚₃節ヨ춯節η뭐???????囹뜹맢魚₃???塋륅슉?節ラ뿑???囹뜹맢魚ょ쳪節덤節딴?????????????????????????????????