同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç£?????????????????????ç£???????ç£?????????ç£?????????????????????ç£???????ç£???????ç£????????????????ï¾æï½²?ï¾ï½¡?????ç£???????ç£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç£?????????????????????ç£???????ç£?????????ç£?????????????????????ç£???????ç£???????ç£????????????????ï¾æï½²?ï¾ï½¡?????ç£???????ç£???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç£?????????????????????ç£???????ç£?????????ç£?????????????????????ç£???????ç£???????ç£????????????????ï¾æï½²?ï¾ï½¡?????ç£???????ç£??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????逎?????????????????????逎???????逎?????????逎?????????????????????逎???????逎???????逎?????????????????肴??ｲ??托ｽ｡?????逎???????逎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎?????????????????????逎???????逎?????????逎?????????????????????逎???????逎???????逎?????????????????肴??ｲ??托ｽ｡?????逎???????逎???????????????N????????????????????????????????????????????????????????逎?????????????????????逎???????逎?????????逎?????????????????????逎???????逎???????逎?????????????????肴??ｲ??托ｽ｡?????逎???????逎??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????脾??????????????????????脾????????脾??????????脾??????????????????????脾????????脾????????脾?????????????????鐓???鐔?鐓?鐔?????脾????????脾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾??????????????????????脾????????脾??????????脾??????????????????????脾????????脾????????脾?????????????????鐓???鐔?鐓?鐔?????脾????????脾????????????????N????????????????????????????????????????????????????????脾??????????????????????脾????????脾??????????脾??????????????????????脾????????脾????????脾?????????????????鐓???鐔?鐓?鐔?????脾????????脾???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????磊?????????????????????磊???????磊?????????磊?????????????????????磊???????磊???????磊????????????????ﾍ憘ｲ?ﾑ｡?????磊???????磊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磊?????????????????????磊???????磊?????????磊?????????????????????磊???????磊???????磊????????????????ﾍ憘ｲ?ﾑ｡?????磊???????磊???????????????N????????????????????????????????????????????????????????磊?????????????????????磊???????磊?????????磊?????????????????????磊???????磊???????磊????????????????ﾍ憘ｲ?ﾑ｡?????磊???????磊??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8de68698efbdb23fefbe91efbda13f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3fe7a38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髥둃????????????????????髥둃??????髥둃????????髥둃????????????????????髥둃??????髥둃??????髥둃???????????????絶띷넊節깰絶묕숯?????髥둃??????髥둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥둃????????????????????髥둃??????髥둃????????髥둃????????????????????髥둃??????髥둃??????髥둃???????????????絶띷넊節깰絶묕숯?????髥둃??????髥둃??????????????N????????????????????????????????????????????????????????髥둃????????????????????髥둃??????髥둃????????髥둃????????????????????髥둃??????髥둃??????髥둃???????????????絶띷넊節깰絶묕숯?????髥둃??????髥둃?????????????????????? |