同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç£??èæ´??èæ´???ç£é°èèæ´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç£??èæ´??èæ´???ç£é°èèæ´????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç£??èæ´??èæ´???ç£é°èèæ´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????逎??闥疲浙??闥疲浙???逎?垈闃晁樗譟エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逎??闥疲浙??闥疲浙???逎?垈闃晁樗譟エ????????????N????????????????????????????????????????????????????????逎??闥疲浙??闥疲浙???逎?垈闃晁樗譟エ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????脾??????????????脾??域??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脾??????????????脾??域?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????脾??????????????脾??域????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????磁??蒔柴??蒔柴???磁隰芝蒔柴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁??蒔柴??蒔柴???磁隰芝蒔柴????????????N????????????????????????????????????????????????????????磁??蒔柴??蒔柴???磁隰芝蒔柴???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a3813f3fe89294e69fb43f3fe89294e69fb43f3f3fe7a381e99ab0e88a9de89294e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????髥??嗚붹윺??嗚붹윺???髥곲슦預앲뮅如뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????髥??嗚붹윺??嗚붹윺???髥곲슦預앲뮅如뇜???????????N????????????????????????????????????????????????????????髥??嗚붹윺??嗚붹윺???髥곲슦預앲뮅如뇜??????????????????? |