同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç®â¬ãç¯ìì?????????????????ç®â¬ãç¯ìì????éëºë£ç¯ìì?æï½ì¬ç¯ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®â¬ãç¯ìì?????????????????ç®â¬ãç¯ìì????éëºë£ç¯ìì?æï½ì¬ç¯ë???????????N????????????????????????????????????????????????????????ç®â¬ãç¯ìì?????????????????ç®â¬ãç¯ìì????éëºë£ç¯ìì?æï½ì¬ç¯ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????遏ョ竄ャ繹?ッ??呷活?????????????????遏ョ竄ャ繹?ッ??呷活????驕呱脅?」遽??呷茅?謫?ス嬢堪遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏ョ竄ャ繹?ッ??呷活?????????????????遏ョ竄ャ繹?ッ??呷活????驕呱脅?」遽??呷茅?謫?ス嬢堪遽?????????????N????????????????????????????????????????????????????????遏ョ竄ャ繹?ッ??呷活?????????????????遏ョ竄ャ繹?ッ??呷活????驕呱脅?」遽??呷茅?謫?ス嬢堪遽????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????埼?g????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????埼?g????????鐔????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????膀????????????埼?g????????鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????矮€㈇節쏙슈?????????????????矮€㈇節쏙슈????遙닺뙣節쏙슝?擁o슬節뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮€㈇節쏙슈?????????????????矮€㈇節쏙슈????遙닺뙣節쏙슝?擁o슬節뇜???????????N????????????????????????????????????????????????????????矮€㈇節쏙슈?????????????????矮€㈇節쏙슈????遙닺뙣節쏙슝?擁o슬節뇜??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ace38887e7af80ec8f99ec8a883f3f3f3fe98199eb8bbaeb99a3e7af80ec8f99ec8a9d3fe69381efbd8fec8aace7af80eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????艶?궗殉뉒?鷹숈뒋?????????????????艶?궗殉뉒?鷹숈뒋????娃숇떧柳g?鷹숈뒡?嚴곻퐦泣х?劉쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????艶?궗殉뉒?鷹숈뒋?????????????????艶?궗殉뉒?鷹숈뒋????娃숇떧柳g?鷹숈뒡?嚴곻퐦泣х?劉쏗??????????N????????????????????????????????????????????????????????艶?궗殉뉒?鷹숈뒋?????????????????艶?궗殉뉒?鷹숈뒋????娃숇떧柳g?鷹숈뒡?嚴곻퐦泣х?劉쏗?????????????????? |