同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç??ç鶺????ç¾?ç??鶺?é?????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ç鶺????ç¾?ç??鶺?é?????ç¾?????????N????????????????????????????????????????????????????????ç??ç鶺????ç¾?ç??鶺?é?????ç¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????逶??逶夜カコ????逞セ?逵??鮓コ?驤?????逞セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????逶??逶夜カコ????逞セ?逵??鮓コ?驤?????逞セ?????????N????????????????????????????????????????????????????????逶??逶夜カコ????逞セ?逵??鮓コ?驤?????逞セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????藏??????????藏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏??????????藏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????藏??????????藏?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????盖??盖鶺????痾?眄??鶺?鈔?????痾??????????????????????????????????????????????????????????????????????盖??盖鶺????痾?眄??鶺?鈔?????痾?????????N????????????????????????????????????????????????????????盖??盖鶺????痾?眄??鶺?鈔?????痾????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b963f3fe79b96e9b6ba3f3f3f3fe797be3fe79c843f3fe9b6ba3fe988943f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????殮뺶?殮뽭떵????廉쐬炎껤?傭법畏볻????廉쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뺶?殮뽭떵????廉쐬炎껤?傭법畏볻????廉쐬????????N????????????????????????????????????????????????????????殮뺶?殮뽭떵????廉쐬炎껤?傭법畏볻????廉쐬???????????????? |