同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç²?ä¾?????çë궡å½????ç²?ä¾??ç²?ä¾?????ç²?ä¾??ç²?ä¾????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²?ä¾?????çë궡å½????ç²?ä¾??ç²?ä¾?????ç²?ä¾??ç²?ä¾???????N????????????????????????????????????????????????????????ç²?ä¾?????çë궡å½????ç²?ä¾??ç²?ä¾?????ç²?ä¾??ç²?ä¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????逋イ?萓?????遲誤於?。蠖????逋イ?萓??逋イ?萓?????逋イ?萓??逋イ?萓????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?萓?????遲誤於?。蠖????逋イ?萓??逋イ?萓?????逋イ?萓??逋イ?萓???????N????????????????????????????????????????????????????????逋イ?萓?????遲誤於?。蠖????逋イ?萓??逋イ?萓?????逋イ?萓??逋イ?萓??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????箴??????膈???蟠≦???????箴?????箴????????箴?????箴???????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??????膈???蟠≦???????箴?????箴????????箴?????箴????????N??????????????????????????????????????????????????????????箴??????膈???蟠≦???????箴?????箴????????箴?????箴???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????癲?依?????筌뉗궡彛????癲?依??癲?依?????癲?依??癲?依????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?依?????筌뉗궡彛????癲?依??癲?依?????癲?依??癲?依???????N????????????????????????????????????????????????????????癲?依?????筌뉗궡彛????癲?依??癲?依?????癲?依??癲?依??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe7ad8ceb8997eab6a1e5bd9b3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3fe799b23fe4be9d3f3fe799b23fe4be9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????捻깰堊쒨????嶺뚮돆沅▼퐲????捻깰堊쒨?捻깰堊쒨????捻깰堊쒨?捻깰堊쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????捻깰堊쒨????嶺뚮돆沅▼퐲????捻깰堊쒨?捻깰堊쒨????捻깰堊쒨?捻깰堊쒨??????N????????????????????????????????????????????????????????捻깰堊쒨????嶺뚮돆沅▼퐲????捻깰堊쒨?捻깰堊쒨????捻깰堊쒨?捻깰堊쒨?????????????? |