同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì å¥?ï¼èê·¶ç·ë¤êµ??????ç·ë ì å¥?ç·ë ì³????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì å¥?ï¼èê·¶ç·ë¤êµ??????ç·ë ì å¥?ç·ë ì³???????????N????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì å¥?ï¼èê·¶ç·ë¤êµ??????ç·ë ì å¥?ç·ë ì³??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ???丞嗇??冶凍?ｶ迪ｷ?､???????迪ｷ???丞嗇?迪ｷ???ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ???丞嗇??冶凍?ｶ迪ｷ?､???????迪ｷ???丞嗇?迪ｷ???ｳ???????????N????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ???丞嗇??冶凍?ｶ迪ｷ?､???????迪ｷ???丞嗇?迪ｷ???ｳ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????結?????鐚???蠏句?結?り????????結??????結????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?????鐚???蠏句?結?り????????結??????結??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????結?????鐚???蠏句?結?り????????結??????結?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏嚥?６蓀귶猷띤굛??????猷띠젏嚥?猷띠썳????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏嚥?６蓀귶猷띤굛??????猷띠젏嚥?猷띠썳???????????N????????????????????????????????????????????????????????猷띠젏嚥?６蓀귶猷띤굛??????猷띠젏嚥?猷띠썳??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fefbc96e89380eab7b6e78cb7eb9da4eab59b3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca08fe59aa53fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????列룸씈誼뤷슖?竊뽬?洹띄뙴洧ㅺ탿??????列룸씈誼뤷슖?列룸씈應끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈誼뤷슖?竊뽬?洹띄뙴洧ㅺ탿??????列룸씈誼뤷슖?列룸씈應끗??????????N????????????????????????????????????????????????????????列룸씈誼뤷슖?竊뽬?洹띄뙴洧ㅺ탿??????列룸씈誼뤷슖?列룸씈應끗?????????????????? |