同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯??????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯??????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯??????????????????????????????????????????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????ç¯???????????ç¯?ç??ç??ç¯????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ??????????????????????????????????????????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ??????????????????????????????????????????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ??????????????????????????????????????????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????轢ｯ???????????轢ｯ?轢??轢??轢ｯ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????瀯???????????瀯???????瀯??????????????????????????????????????????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????瀯???????????瀯???????瀯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????瀯???????????瀯???????瀯??????????????????????????????????????????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????瀯???????????瀯???????瀯?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????瀯???????????瀯???????瀯??????????????????????????????????????????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????瀯???????????瀯???????瀯????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe780af3fe7803f3fe7803f3fe780af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????緣???????????緣?緣??緣??緣??????????????????????????????????????????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????緣???????????緣?緣??緣??緣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????緣???????????緣?緣??緣??緣??????????????????????????????????????????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????緣???????????緣?緣??緣??緣?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????緣???????????緣?緣??緣??緣??????????????????????????????????????????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????緣???????????緣?緣??緣??緣????????????????????????????????????? |