同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ç???ç??????ç???åë ????åë ¢???é¤???è¨ë ¦???ç????åë ¢?????é·¹???é¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ç??????ç???åë ????åë ¢???é¤???è¨ë ¦???ç????åë ¢?????é·¹???é¤????????N????????????????????????????????????????????????????????ç???ç??????ç???åë ????åë ¢???é¤???è¨ë ¦???ç????åë ¢?????é·¹???é¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????轢???辟??????轢???蜷滔?????蜍耶?｢???髯､???險ろ?ｦ???辟????蜍耶?｢?????鮃ｹ???髯､?????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???辟??????轢???蜷滔?????蜍耶?｢???髯､???險ろ?ｦ???辟????蜍耶?｢?????鮃ｹ???髯､????????N????????????????????????????????????????????????????????轢???辟??????轢???蜷滔?????蜍耶?｢???髯､???險ろ?ｦ???辟????蜍耶?｢?????鮃ｹ???髯､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐???????????????????薹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐???????????????????薹????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐???????????????????薹???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????瀞???焌??????瀞???吟렞????勖렢???除???訂렦???焌????勖렢?????鷹???除?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞???焌??????瀞???吟렞????勖렢???除???訂렦???焌????勖렢?????鷹???除????????N????????????????????????????????????????????????????????瀞???焌??????瀞???吟렞????勖렢???除???訂렦???焌????勖렢?????鷹???除???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe7848c3f3f3f3f3f3fe7809e3f3f3fe5909feba09e3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3fe999a43f3f3fe8a882eba0a63f3f3fe7848c3f3f3f3fe58b96eba0a23f3f3f3f3fe9b7b93f3f3fe999a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????緣얓??衍뗾?????緣얓??哀잙젦????昻뽯젪???料｝??鼇귣젲???衍뗾???昻뽯젪?????冗뫙??料｝????????????????????????????????????????????????????????????????????緣얓??衍뗾?????緣얓??哀잙젦????昻뽯젪???料｝??鼇귣젲???衍뗾???昻뽯젪?????冗뫙??料｝???????N????????????????????????????????????????????????????????緣얓??衍뗾?????緣얓??哀잙젦????昻뽯젪???料｝??鼇귣젲???衍뗾???昻뽯젪?????冗뫙??料｝??????????????? |