同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????çë£ë¢????çë£ë¢??çë£ë¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë£ë¢????çë£ë¢??çë£ë¢????????????N????????????????????????????????????????????????????????çë£ë¢????çë£ë¢??çë£ë¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「????轢幎」庭「??轢幎」庭「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「????轢幎」庭「??轢幎」庭「????????????N????????????????????????????????????????????????????????轢幎」庭「????轢幎」庭「??轢幎」庭「???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襭?襤???????襭?襤?????襭?襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襤???????襭?襤?????襭?襤?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襭?襤???????襭?襤?????襭?襤????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢋????瀛룒뢔??瀛룒뢌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢋????瀛룒뢔??瀛룒뢌????????????N????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢋????瀛룒뢔??瀛룒뢌???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809beba392eba28b3f3f3f3fe7809beba392eba2943f3fe7809beba392eba28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶딚???緣쏅짂猶볻?緣쏅짂猶뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶딚???緣쏅짂猶볻?緣쏅짂猶뗾???????????N????????????????????????????????????????????????????????緣쏅짂猶딚???緣쏅짂猶볻?緣쏅짂猶뗾??????????????????? |