同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????�?�?�???�?�?�?�?�?�????????�?�?�???????????????????????�?�?�???�?�?�?�?�?�??????????????�?�?�???????????????????????????????????�?�?�??????????????????????????????????????????????�?�?�???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????�?�?�???�?�?�?�?�?�????????�?�?�???????????????????????�?�?�???�?�?�?�?�?�??????????????�?�?�???????????????????????????????????�?�?�??????????????????????????????????????????????�?�?�???????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????カ??ア?遽?????カ??ア?遽???カ??ア?遽??????????カ??ア?遽?????????????????????????カ??ア?遽?????カ??ア?遽???カ??ア?遽????????????????カ??ア?遽?????????????????????????????????????カ??ア?遽????????????????????????????????????????????????カ??ア?遽????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????カ??ア?遽?????カ??ア?遽???カ??ア?遽??????????カ??ア?遽?????????????????????????カ??ア?遽?????カ??ア?遽???カ??ア?遽????????????????カ??ア?遽?????????????????????????????????????カ??ア?遽????????????????????????????????????????????????カ??ア?遽????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀??????膀?????????????膀????????????????????????????膀????????膀??????膀???????????????????膀????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????膀????????膀??????膀?????????????膀????????????????????????????膀????????膀??????膀???????????????????膀????????????????????????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????膀????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73fb63fe53fb13fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????呂딴審괄影????呂딴審괄影??呂딴審괄影?????????呂딴審괄影????????????????????????呂딴審괄影????呂딴審괄影??呂딴審괄影???????????????呂딴審괄影????????????????????????????????????呂딴審괄影???????????????????????????????????????????????呂딴審괄影????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????呂딴審괄影????呂딴審괄影??呂딴審괄影?????????呂딴審괄影????????????????????????呂딴審괄影????呂딴審괄影??呂딴審괄影???????????????呂딴審괄影????????????????????????????????????呂딴審괄影???????????????????????????????????????????????呂딴審괄影????????????????????????????N???????????????????????????????????? |