同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æºá????éî??????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ?????????????æºá????éî??????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ????????????æºá????éî??????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ???????????æºá????éî?????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????æºá????éî??????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ?????????????æºá????éî??????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ????????????æºá????éî??????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ???????????æºá????éî?????????æºá????éî????æºá??????æ±áÏ??????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????貅皴????鴃??????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹?????????????貅皴????鴃??????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹????????????貅皴????鴃??????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹???????????貅皴????鴃?????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????貅皴????鴃??????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹?????????????貅皴????鴃??????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹????????????貅皴????鴃??????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹???????????貅皴????鴃?????????貅皴????鴃????貅皴??????豎睹??????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羣甅????蜴??????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣?????????????羣甅????蜴??????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣????????????羣甅????蜴??????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣???????????羣甅????蜴?????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羣甅????蜴??????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣?????????????羣甅????蜴??????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣????????????羣甅????蜴??????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣???????????羣甅????蜴?????????羣甅????蜴????羣甅??????羆疣??????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3fe9ee3f3f3f3fe6bae1ad3f3f3f3f3f3fe6b1e1cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????繹說????彧??????????繹說????彧????繹說??????黎遡?????????????繹說????彧??????????繹說????彧????繹說??????黎遡????????????繹說????彧??????????繹說????彧????繹說??????黎遡???????????繹說????彧?????????繹說????彧????繹說??????黎遡??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????繹說????彧??????????繹說????彧????繹說??????黎遡?????????????繹說????彧??????????繹說????彧????繹說??????黎遡????????????繹說????彧??????????繹說????彧????繹說??????黎遡???????????繹說????彧?????????繹說????彧????繹說??????黎遡??????????????????Q??????? |