同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????渦ê³ë»????渦ê³ë»???????渦ê³ë»??????????????????????渦ê³ë»???????????渦ê³ë»??岳귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ê³ë»????渦ê³ë»???????渦ê³ë»??????????????????????渦ê³ë»???????????渦ê³ë»??岳귶??????????N????????????????????????????????????????????????????????渦ê³ë»????渦ê³ë»???????渦ê³ë»??????????????????????渦ê³ë»???????????渦ê³ë»??岳귶?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??冥????貂ヲ??冥???????貂ヲ??冥??????????????????????貂ヲ??冥???????????貂ヲ??冥??蟯ウ?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??冥????貂ヲ??冥???????貂ヲ??冥??????????????????????貂ヲ??冥???????????貂ヲ??冥??蟯ウ?カ??????????N????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??冥????貂ヲ??冥???????貂ヲ??冥??????????????????????貂ヲ??冥???????????貂ヲ??冥??蟯ウ?カ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羝???????羝??????????羝?????????????????????????羝??????????????羝?????絏滑袈???????????????????????????????????????????????????????????????????????羝???????羝??????????羝?????????????????????????羝??????????????羝?????絏滑袈??????????N????????????????????????????????????????????????????????羝???????羝??????????羝?????????????????????????羝??????????????羝?????絏滑袈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????渦곁떻????渦곁떻???????渦곁떻??????????????????????渦곁떻???????????渦곁떻??岳귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????渦곁떻????渦곁떻???????渦곁떻??????????????????????渦곁떻???????????渦곁떻??岳귶??????????N????????????????????????????????????????????????????????渦곁떻????渦곁떻???????渦곁떻??????????????????????渦곁떻???????????渦곁떻??岳귶?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6eab381eb96bb3f3fe5b2b3eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????歷?퀋杻빡???歷?퀋杻빡??????歷?퀋杻빡?????????????????????歷?퀋杻빡??????????歷?퀋杻빡?略녠렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?퀋杻빡???歷?퀋杻빡??????歷?퀋杻빡?????????????????????歷?퀋杻빡??????????歷?퀋杻빡?略녠렀??????????N????????????????????????????????????????????????????????歷?퀋杻빡???歷?퀋杻빡??????歷?퀋杻빡?????????????????????歷?퀋杻빡??????????歷?퀋杻빡?略녠렀?????????????????? |