同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????¹ë?¥å¤®???????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????¹ë?¥å¤®???????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì????????????N????????????????????????????????????????????????????????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????¹ë?¥å¤®???????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì?????æµ´ë?????¹ë?¥å¤®??æµ´ë?????»ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ???????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ???????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ????????????N????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ???????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ?????豬ｴ?????ｹ?･螟ｮ??豬ｴ?????ｻ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????豪?ュぎ???????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????豪?ュぎ???????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞????????????N????????????????????????????????????????????????????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????豪?ュぎ???????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞?????羌企?????豪?ュぎ??羌企?????詞???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????浴??????????央??浴??????????央???????浴??????????央??浴?????????????????浴??????????央??浴?????????????浴??????????央??浴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴??????????央??浴??????????央???????浴??????????央??浴?????????????????浴??????????央??浴?????????????浴??????????央??浴????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????浴??????????央??浴??????????央???????浴??????????央??浴?????????????????浴??????????央??浴?????????????浴??????????央??浴???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fb9eb3fa5e5a4ae3f3fe6b5b4eb3f3f3f3f3fbbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????役대?????밸?εㄾ??役대?????밸?εㄾ???????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????????????????????????????????????????????????????????????????????????役대?????밸?εㄾ??役대?????밸?εㄾ???????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????役대?????밸?εㄾ??役대?????살????????????N????????????????????????????????????????????????????????役대?????밸?εㄾ??役대?????밸?εㄾ???????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????????役대?????밸?εㄾ??役대?????살?????役대?????밸?εㄾ??役대?????살???????????????????? |