同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë¹?¥å¤®??????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë¹?¥å¤®??????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»????????????N????????????????????????????????????????????????????????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë¹?¥å¤®??????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»?????æµ´?çë¹?¥å¤®?æµ´?çë»???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ??????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ??????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興????????????N????????????????????????????????????????????????????????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ??????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興?????豬ｴ?ｭ逋誤胸?･螟ｮ?帶ｵｴ?ｭ逋誤興???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羌??????ュぎ??羌??????ュぎ??????羌??????ュぎ??羌??????????????羌??????ュぎ??羌??????????羌??????ュぎ??羌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌??????ュぎ??羌??????ュぎ??????羌??????ュぎ??羌??????????????羌??????ュぎ??羌??????????羌??????ュぎ??羌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羌??????ュぎ??羌??????ュぎ??????羌??????ュぎ??羌??????????????羌??????ュぎ??羌??????????羌??????ュぎ??羌????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????浴??癌당??央??浴??癌당??央??????浴??癌당??央??浴??癌닻?????????浴??癌당??央??浴??癌닻?????浴??癌당??央??浴??癌닻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴??癌당??央??浴??癌당??央??????浴??癌당??央??浴??癌닻?????????浴??癌당??央??浴??癌닻?????浴??癌당??央??浴??癌닻????????????N????????????????????????????????????????????????????????浴??癌당??央??浴??癌당??央??????浴??癌당??央??浴??癌닻?????????浴??癌당??央??浴??癌닻?????浴??癌당??央??浴??癌닻???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3fe6b5b43fade7998ceb8bb93fa5e5a4ae3f9be6b5b43fade7998ceb8bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥뫙εㄾ??????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥뫙εㄾ??????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡???????????N????????????????????????????????????????????????????????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥뫙εㄾ??????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡????役뇜?솈宥뫙εㄾ?쎿뎬??솈宥빡??????????????????? |