同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??é???????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??é???????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??é???????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾??????浯ｲ?????????????ï½¾??éä¼ï½¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??驕???????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??驕???????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??驕???????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ??????豬ｯ?ｲ??????????????ｾ??驫帑ｼ夲ｽｾ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔???????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔???????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔?????????????N????????????????????????????????????????????????????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔???????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔??????羌?讐?????????????鐔????篌?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??遘???????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??遘???????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??遘???????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ??????浯ｲ?????????????ｾ??銛会ｾ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3fe981983f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3fe6b5afefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3fe98a9be4bc9aefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?娃쀾??????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?娃쀾??????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬????????????N????????????????????????????????????????????????????????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?娃쀾??????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬?????役?쉿?????????????節쐬?僚쎽폏節쐬???????????????????? |