同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????æ²»ç´????æ²»ç´??竺æ???æ²»ç´????æ²»ç´?????æ²»ç´????æ²»ç´???ç¾åº??æ²»ç´????æ²»ç´??赦軸???????æ²»ç´????æ²»ç´??竺æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»ç´????æ²»ç´??竺æ???æ²»ç´????æ²»ç´?????æ²»ç´????æ²»ç´???ç¾åº??æ²»ç´????æ²»ç´??赦軸???????æ²»ç´????æ²»ç´??竺æ?????????N????????????????????????????????????????????????????????æ²»ç´????æ²»ç´??竺æ???æ²»ç´????æ²»ç´?????æ²»ç´????æ²»ç´???ç¾åº??æ²»ç´????æ²»ç´??赦軸???????æ²»ç´????æ²»ç´??竺æ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ邏????豐ｻ邏??遶ｺ謔???豐ｻ邏????豐ｻ邏?????豐ｻ邏????豐ｻ邏???逍ｾ蜍ｺ??豐ｻ邏????豐ｻ邏??襍ｦ霆ｸ???????豐ｻ邏????豐ｻ邏??遶ｺ謔??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ邏????豐ｻ邏??遶ｺ謔???豐ｻ邏????豐ｻ邏?????豐ｻ邏????豐ｻ邏???逍ｾ蜍ｺ??豐ｻ邏????豐ｻ邏??襍ｦ霆ｸ???????豐ｻ邏????豐ｻ邏??遶ｺ謔?????????N????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ邏????豐ｻ邏??遶ｺ謔???豐ｻ邏????豐ｻ邏?????豐ｻ邏????豐ｻ邏???逍ｾ蜍ｺ??豐ｻ邏????豐ｻ邏??襍ｦ霆ｸ???????豐ｻ邏????豐ｻ邏??遶ｺ謔????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????羃紫???腴堺?????羃紫?????羃紫??????羃紫?????羃紫?????上???羃紫?????羃紫???莎?燦???????羃紫?????羃紫???腴堺????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????羃紫???腴堺?????羃紫?????羃紫??????羃紫?????羃紫?????上???羃紫?????羃紫???莎?燦???????羃紫?????羃紫???腴堺???????????N????????????????????????????????????????????????????????羃紫?????羃紫???腴堺?????羃紫?????羃紫??????羃紫?????羃紫?????上???羃紫?????羃紫???莎?燦???????羃紫?????羃紫???腴堺??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????治紗????治紗??竺悉???治紗????治紗?????治紗????治紗???疾勺??治紗????治紗??赦軸???????治紗????治紗??竺悉??????????????????????????????????????????????????????????????????????治紗????治紗??竺悉???治紗????治紗?????治紗????治紗???疾勺??治紗????治紗??赦軸???????治紗????治紗??竺悉?????????N????????????????????????????????????????????????????????治紗????治紗??竺悉???治紗????治紗?????治紗????治紗???疾勺??治紗????治紗??赦軸???????治紗????治紗??竺悉????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3fe796bee58bba3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe8b5a6e8bbb83f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3f3f3fe6b2bbe7b4973f3fe7abbae682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????亦사킋????亦사킋??塋뷸굢???亦사킋????亦사킋?????亦사킋????亦사킋???厭얍떧??亦사킋????亦사킋??壅?뻗???????亦사킋????亦사킋??塋뷸굢??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦사킋????亦사킋??塋뷸굢???亦사킋????亦사킋?????亦사킋????亦사킋???厭얍떧??亦사킋????亦사킋??壅?뻗???????亦사킋????亦사킋??塋뷸굢?????????N????????????????????????????????????????????????????????亦사킋????亦사킋??塋뷸굢???亦사킋????亦사킋?????亦사킋????亦사킋???厭얍떧??亦사킋????亦사킋??壅?뻗???????亦사킋????亦사킋??塋뷸굢????????????????? |