同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????沺???�躱?????????�??????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺???�躱?????????�??????????????�???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????沺???�躱?????????�??????????????�??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????豐コ???蟠?霄ア?????????鬥ュ???????????????辷コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐コ???蟠?霄ア?????????鬥ュ???????????????辷コ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????豐コ???蟠?霄ア?????????鬥ュ???????????????辷コ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羃???經??荳?????????薤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃???經??荳?????????薤????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????羃???經??荳?????????薤???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????沺???崗?躱?????????馭???????????????爺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺???崗?躱?????????馭???????????????爺????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????沺???崗?躱?????????馭???????????????爺???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2ba3f3f3fe5b4973fe8bab13f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????亦법??若뾁翁괄????????腰???????????????連법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦법??若뾁翁괄????????腰???????????????連법???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????亦법??若뾁翁괄????????腰???????????????連법??????????????????????????????? |